تواصل معناContact us
لأي سؤال أو مشكلة أو اقتراح، راسلنا وسنرد عليك:
يساعدنا أن تذكر طراز الجوال وإصدار أندرويد وإصدار التطبيق (من صفحة التطبيق في إعدادات أندرويد)، وما الذي حدث بالضبط. لا ترسل لنا رموز تحقق أو محتوى رسائل حساسة.
For any question, problem or suggestion, email us and we will reply:
It helps to tell us your phone model, Android version and app version (shown on the app's page in Android Settings), and what exactly happened. Please don't send us verification codes or sensitive message content.
التحويل لا يعمل في الخلفية؟Forwarding stops in the background?
بعض الشركات المصنعة، مثل Xiaomi وHuawei وOppo وVivo وSamsung، توقف التطبيقات في الخلفية بقوة، والتطبيق المتوقف لا يرى الرسالة الواردة. افتح داخل التطبيق: المساعدة ← إبقاء التحويل يعمل، وستجد خطوات جوالك تحديداً، مثل:
- تفعيل التشغيل التلقائي للتطبيق.
- اختيار «بلا قيود» لاستهلاك البطارية.
- قفل التطبيق في قائمة التطبيقات الحديثة حتى لا يُغلق.
وتأكد أيضاً أن مفتاح التحويل في الشاشة الرئيسية مفعّل، وأن قاعدة واحدة على الأقل مفعّلة، وأن أذونات SMS ممنوحة.
Some phone makers, such as Xiaomi, Huawei, Oppo, Vivo and Samsung, stop background apps aggressively, and a stopped app never sees the incoming message. In the app, open Help, then Keep forwarding running for the exact steps for your phone, such as:
- Turn on auto-start for the app.
- Set battery use to No restrictions.
- Lock the app in Recent apps so it is not closed.
Also check that the switch on the home screen is on, at least one rule is on, and the SMS permissions are granted.
رسالة ظهرت «تم حجبها»A message shows as “Held back”
هذه حماية مقصودة: كل قاعدة ترفض رموز التحقق وكلمات المرور ورسائل البنك ما لم تسمح بها. بقيت الرسالة على جوالك ولم تُرسل لأي مكان. إن أردت أن تحوّلها قاعدة معيّنة، افتح القاعدة وفعّل السماح بها بعد قراءة التحذير، لأن الرمز المحوَّل يفتح الحساب الذي يحميه.
That is on purpose: every rule refuses one-time codes, passwords and bank alerts unless you allow them. The message stayed on your phone and went nowhere. If you want a specific rule to forward them, open the rule and allow it after reading the warning, because a forwarded code is as good as the account it protects.
لماذا يطلب صلاحيات SMS؟Why does it ask for SMS permissions?
قبل كل طلب صلاحية تظهر داخل التطبيق شاشة تشرح السبب، ثم تظهر نافذة أندرويد.
- استقبال الرسائل (Receive SMS): ليتحقق التطبيق من كل رسالة جديدة عند وصولها ويطابقها مع قواعدك. لا يقرأ التطبيق رسائلك القديمة ولا صندوق الرسائل.
- إرسال الرسائل (Send SMS): يُطلب فقط عندما تحوّل قاعدة إلى رقم جوال، لأن النسخة تُرسل من شريحة جوالك وقد يحتسب المشغّل رسوماً عليها. قاعدة تحوّل إلى بريد أو تيليجرام أو رابط لا تحتاجه.
يحوّل التطبيق فقط الرسائل التي تصل إلى الجوال المثبَّت عليه، ولا يرسل رسائلك إلى Secret Qube.
Before every permission request, a screen in the app explains why, and then Android's own prompt appears.
- Receive SMS: so the app can check each new message as it arrives against your rules. It does not read your old messages or your message inbox.
- Send SMS: asked for only when a rule forwards to a phone number, because that copy is sent from your phone's SIM and your carrier may charge for it. A rule that forwards to email, Telegram or a link does not need it.
The app forwards only messages that arrive on the phone it is installed on, and never sends your messages to Secret Qube.
إدارة الاشتراكManaging your subscription
الاشتراكات تُدار بالكامل عبر Google Play. لإلغاء الاشتراك أو تغييره: افتح متجر Play ← صورة حسابك ← المدفوعات والاشتراكات ← الاشتراكات ← Flux.
عند انتهاء الاشتراك لا يُحذف شيء: تستمر قاعدتك الأولى بوجهتها الأولى مجاناً، وينتظر الباقي حتى تشترك مجدداً. لطلبات الاسترداد، اتبع سياسة الاسترداد في Google Play أو راسلنا.
Subscriptions are handled entirely by Google Play. To cancel or change yours: open the Play Store, tap your profile picture, then Payments & subscriptions, Subscriptions, Flux.
When a subscription ends, nothing is deleted: your first rule keeps working with its first destination for free, and the rest waits until you subscribe again. For refunds, follow Google Play's refund policy or email us.
حذف بياناتكDeleting your data
لا ننشئ لك حساباً، ولا نشغّل خادماً يستقبل رسائلك أو يخزّنها. كل بياناتك (القواعد والإعدادات والسجل وبيانات دخول الوجهات) على جوالك فقط. لحذفها:
- من داخل التطبيق: امسح السجل من شاشة السجل، واحذف القواعد التي لا تريدها.
- حذف كامل: إعدادات أندرويد ← التطبيقات ← Flux ← التخزين ← مسح البيانات، أو احذف التطبيق.
- نسخة Google الاحتياطية: قواعدك وسجلّك وكلمات المرور ورموز البوت لا تُنسخ أبداً. قد تحفظ Google إعدادات التطبيق العامة فقط (وقد تشمل اسم الجهاز ووجهة تقارير الحالة وأسماء محادثات تيليجرام) إن كان النسخ الاحتياطي مفعّلاً، ويمكنك حذفها من إعدادات Google على جوالك أو من Google Drive ← النسخ الاحتياطية.
- تاريخ التجربة: يحفظ التطبيق تاريخ بدء التجربة فقط في Block Store من Google حتى لا تتكرر التجربة. لا يحتوي على أي رسالة، ويُحذف مع حذف النسخ الاحتياطية من حسابك.
- الرسائل المحوَّلة: موجودة لدى الوجهة التي اخترتها (بريدك أو تيليجرام أو Slack أو غيرها)، وتُحذف من هناك.
إن أردت تأكيداً مكتوباً بأننا لا نحتفظ بأي بيانات عنك، راسلنا على support@secretqube.com.
We don't create an account for you, and we run no server that receives or stores your messages. All your data (rules, settings, history and destination logins) is on your phone only. To delete it:
- In the app: clear History from the History screen, and delete the rules you no longer want.
- Everything: Android Settings, Apps, Flux, Storage, Clear data, or uninstall the app.
- Google backup: your rules, history, passwords and bot tokens are never backed up. If backup is on, Google may keep only the app's general settings (which can include the device name, the status-report destination and Telegram chat names); you can delete them in your phone's Google settings or in Google Drive, Backups.
- Trial date: the app saves only the trial start date in Google's Block Store, so the trial isn't repeated. It contains no message, and it is removed when you delete the backups in your account.
- Forwarded messages: these are with the destination you chose (your email, Telegram, Slack or others), and are deleted there.
If you'd like written confirmation that we hold no data about you, email support@secretqube.com.