رسالة واحدة.
كل الأماكن المهمة.One message.
All the right places.
حوّل رسائل SMS وRCS إلى بريدك أو تيليجرام أو رقم آخر، بقواعد تضعها أنت، مباشرة من جوالك. ومع خطة Business إلى Slack أو Teams أو Google Sheets أيضًا.Forward SMS and RCS to your email, Telegram or another phone, by rules you set, straight from your phone. On Business, to Slack, Teams and Google Sheets too.
مجاني دائماً لقاعدة واحدة. جرّب كل الميزات 14 يوماً.Free forever for one rule. Try every feature for 14 days.
محاكاة ببيانات تجريبية؛ لا تُرسل رسائل حقيقية.Simulated with sample data. No real messages are sent.
ثلاث خطوات، كلها على جوالكThree steps, all on your phone
لا حساب تنشئه ولا خادم في المنتصف. التطبيق يعمل في الخلفية ويتصرف حسب قواعدك.No account to create and no server in between. The app works in the background and does what your rules say.
تصل الرسالةA message arrives
رسالة SMS، أو رسالة دردشة RCS إذا سمحت بالوصول للإشعارات.An SMS, or an RCS chat message if you allow notification access.
تطابق قاعدةA rule checks it
حسب المرسل، أو كلمات تحتويها أو تستثنيها، أو الشريحة، أو أوقات العمل. رموز التحقق ورسائل البنك محجوبة ما لم تسمح بها.By sender, words to include or skip, SIM, or working hours. One-time codes and bank alerts are held back unless you allow them.
تُرسل مباشرةIt goes straight out
من جوالك إلى الوجهات التي اخترتها، بالصيغة التي تريدها. والسجل يخبرك بما حدث لكل رسالة.From your phone to the destinations you picked, in the format you want. History shows what happened to every message.
واضح من أول شاشةClear from the first screen
من القاعدة إلى النتيجة: جولة في طريقة استخدام التطبيق. الواجهات أدناه معاينات توضيحية، وليست لقطات شاشة فعلية.From your first rule to the result: explore the app workflow. These are illustrative interface previews, not actual screenshots.
إلى أين تذهب رسائلكWhere your messages can go
حتى 3 وجهات لكل قاعدة في Pro، و10 في Business.Up to 3 destinations per rule on Pro, 10 on Business.
- رقم آخرAnother phone
نسخة SMS إلى أي رقم، ومع جوال بشريحتين تختار شريحة الإرسال.An SMS copy to any number. On a dual-SIM phone, you pick the SIM that sends it.
- البريد الإلكترونيEmail
عبر Gmail بصلاحية إرسال فقط، أو أي حساب SMTP.Through Gmail with send-only access, or any SMTP account.
- تيليجرامTelegram
عبر بوتك الخاص إلى محادثة أو مجموعة تختارها.Through your own bot, to a chat or group you choose.
- Slack أو Teams أو Discord أو Google ChatSlack, Teams, Discord, Google ChatBusiness
رسائل العملاء تصل إلى قناة فريقك.Customer messages land in your team's channel.
- Google SheetsBusiness
كل رسالة صف جديد في جدولك، عبر سكربت في حسابك أنت.Each message becomes a new row, through a script in your own account.
- أدوات الأتمتة وأي رابطAutomation tools and any linkBusiness
أرسل الرسالة إلى رابط Webhook بالصيغة التي تحددها.Send the message to a webhook link, in the format you define.
من جوالك.
إلى وجهتك مباشرة.Your phone.
Your destination.
No detours.
كل رسالة تخرج من جوالك مباشرة إلى الوجهة التي اخترتها. لا نستقبلها ولا نخزّنها ولا نراها.Each message leaves your phone straight for the destination you chose. We never receive, store or see it.
- رموز التحقق محجوبة افتراضياًOne-time codes are held back by defaultلا تُحوَّل رموز التحقق ورسائل البنك إلا إذا سمحت بها لقاعدة بعينها.Codes and bank alerts are forwarded only if you allow them for a specific rule.
- كلمات المرور مشفّرة على جهازكPasswords stay encrypted on your phoneكلمات مرور البريد ورموز البوت مشفّرة بـ Android Keystore ومستثناة من النسخ الاحتياطي.Email passwords and bot tokens are encrypted with the Android Keystore and kept out of backups.
- بلا إعلانات ولا تتبّعNo ads, no trackingلا مكتبات تحليلات ولا إعلانات داخل التطبيق.There are no analytics or ad libraries in the app.
- قفل اختياري للتطبيقOptional app lockبالبصمة أو الوجه أو قفل الشاشة، والتحويل يستمر في الخلفية.With fingerprint, face or screen lock, while forwarding keeps running.
ابدأ مجاناً، وادفع حين تحتاج أكثرStart free, pay when you need more
كل مستخدم جديد يجرّب ميزات Business كاملة لمدة 14 يوماً. بعدها لا يُحذف شيء.Explore Business features for 14 days. Your rules stay saved when the trial ends.
مجانيFree
لتحويل نوع واحد من الرسائل إلى مكان واحد.For forwarding one kind of message to one place.
- قاعدة واحدة بوجهة واحدة1 rule with 1 destination
- رسائل SMS وRCSSMS and RCS messages
- السجل والقفل والويدجتHistory, app lock and widget
مجاني دائماًFree forever
Pro مقترحRecommended
لمن لديه أكثر من رسالة مهمة وأكثر من وجهة.For more than one kind of message, to more than one place.
- قواعد بلا حد، 3 وجهات لكل قاعدةUnlimited rules, 3 destinations each
- شروط متقدمة وصيغة الرسالةAdvanced conditions and your own message format
- أوقات العمل والشريحتانWorking hours and dual SIM
شهري أو سنوي عبر Google PlayMonthly or yearly through Google Play
Business
لجوال المكتب الذي يخدم فريقاً.For an office phone that serves a team.
- كل ما في Pro، و10 وجهات لكل قاعدةEverything in Pro, 10 destinations per rule
- الروابط: Slack أو Google Sheets، وإشعارات التطبيقاتSlack, Google Sheets, links and app notifications
- تقارير يومية وتنبيهات البطارية والاتصال وتصدير CSVDaily reports, battery and offline alerts, CSV export
شهري أو سنوي عبر Google PlayMonthly or yearly through Google Play
الأسعار تظهر داخل التطبيق بعملتك المحلية من Google Play. عند انتهاء التجربة أو الاشتراك تستمر قاعدتك الأولى مجاناً، وينتظر الباقي حتى تشترك ويعود كما كان.Prices appear in the app in your local currency, from Google Play. When a trial or subscription ends, your first rule keeps working for free, and the rest waits until you subscribe, then comes back as it was.
قبل أن تبدأ.A few things
worth knowing.
إجابات واضحة، بدون تعقيد.Straight answers. No guesswork.
هل يحتاج الجوال إلى الإنترنت؟Does my phone need an internet connection?
يحتاج التحويل إلى البريد وتيليجرام والروابط إلى الإنترنت. التحويل إلى رقم آخر يستخدم خدمة SMS وقد تترتب عليه رسوم المشغّل. يجب أن يظل الجوال مشغّلاً مع منح الصلاحيات المطلوبة.Email, Telegram and webhook delivery need internet access. Forwarding to another phone uses SMS and carrier charges may apply. Keep your phone on and grant the required permissions.
كيف يعمل تحويل RCS؟How does RCS forwarding work?
يقرأ التطبيق النص المتاح في إشعار رسالة RCS عند منح صلاحية الوصول للإشعارات. يعتمد ذلك على تطبيق الرسائل وإعدادات الإشعارات؛ ولا يعني نسخ المحادثة كاملة أو تحويل المرفقات.The app reads text available in an RCS notification when notification access is enabled. Availability depends on your messaging app and notification settings; this is not a full conversation or attachment sync.
هل تُحوّل رموز التحقق تلقائيًا؟Are verification codes forwarded automatically?
تُحجب الرسائل التي يكتشفها التطبيق كرموز تحقق أو رسائل بنكية افتراضياً. يمكنك السماح بها لقاعدة محددة. الاكتشاف يعتمد على محتوى الرسالة ولا يضمن التعرف على كل صيغة.Messages detected as verification codes or bank alerts are blocked by default. You can allow them for a specific rule. Detection depends on the message content and may not identify every format.
ماذا يحدث بعد انتهاء التجربة؟What happens after the trial?
تبقى القواعد محفوظة. تعمل أقدم قاعدة مفعّلة ومؤهلة للخطة المجانية بوجهة واحدة؛ وتنتظر الميزات المدفوعة حتى الاشتراك.Your rules remain saved. The oldest enabled rule eligible for Free keeps working with one destination; paid features wait until you subscribe.
هل التطبيق متاح للتحميل الآن؟Can I download it now?
التطبيق في مرحلة ما قبل الإطلاق. يمكنك مراسلتنا لطلب الانضمام إلى الاختبار أو إشعارك عند الإطلاق.The app is currently pre-launch. Contact us to request testing access or a launch notification.
تواصل معناGet in touchبلغتك، أينما كنتIn your language, wherever you are
التطبيق بـ20 لغة، مع دعم كامل للكتابة من اليمين إلى اليسار والوضع الداكن والخط الكبير.The app speaks 20 languages, with full right-to-left support, dark mode and large text.
- English
- العربية
- Deutsch
- Español
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Polski
- Português (Brasil)
- Русский
- Türkçe
- فارسی
- اردو
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- Tiếng Việt
- ไทย
- 简体中文
- 日本語
- 한국어
من Secret QubeMade by Secret Qube
استوديو برمجيات مستقل من مسقط، عُمان. نبني تطبيقات بسيطة الاستخدام لجمهور عالمي، تحترم خصوصية مستخدميها وتعمل على أجهزتهم دون وسيط.An independent software studio from Muscat, Oman. We build apps that are simple to use, made for people everywhere, that respect their users' privacy and run on their own devices with no middleman.
للتواصل:Get in touch: support@secretqube.com
تريد تجربته قبل الإطلاق؟Want to try it before launch? انضم إلى المختبرينJoin the testers
